*note: this post is about a contest for italian bloggers*
Come vi avevo promesso qualche giorno fa dalla bacheca della mia pagina Facebook, eccomi per parlarvi dello speciale concorso che la rivista CasaFacile ha lanciato per tutti i blogger appassionati di craft/grafica o interni/design.
CF collabora già con una squadra di blogger con i quali negli anni si sono instaurati rapporti di scambio e collaborazione vivaci ed interessanti (tra questi ci sono anche io - eccoci qui sotto nel numero di Gennaio).
Se non conoscete i blogger che già collaborano con CF e siete curiosi, potete sbirciare tra i link della lista in ordine alfabetico che vi lascio qui sotto:
La ‘casa’ continua a crescere e non vede l’ora di far entrare nuovi appassionati blogger nella squadra. Uno dei prossimi Blogger CF Style potresti essere tu!
Di seguito scrivo tutti i link che ti servono per trovare le informazioni per partecipare al concorso, incluse le specifiche per essere ammessi (puoi candidarti entro il 17 Febbraio) più una serie di link alle lezioni gratuite che CasaFacile ha preparato assieme alle ragazze del Il Blog Lab per aiutarti a presentare al meglio il tuo blog.
EnglishFinally, with a little bit of emotion, I can share it with you!
I’ve been invited as blogger at the “Meet The Blogger“ event by Casa Facile Italian magazine at Abilmente fiera, the famous international fair of manual creativity that takes palce every year in Vicenza, Italy.
Needless to say that it’s an honor for me (and an unexpected surprise!) to have been chosen to talk about my personal experience together with other great bloggers.
As you can see from the image above and from the magazine, the event will take place on October 20; there will be some interesting workshops (how to improve the graphic aspect of your blog, how and what to write, photography and styling, how to use social networks to valorise your blog, etc) and the bloggers invited will talk about their own experience.
Those who know me also know how I’m shy, so for me this will be a challenge.
Well… hope not to make too many gaffes! :D
To join the event you have to subscribe – although it seems that all the seats are sold out in 48 hours!!!
But don’t give up! As the event on Facebook says, after the “Meet the Blogger” moment in the morning, <<in the afternoon (3 P.M. at stand 181, tent F) we will be at the CasaFacile stand to keep on chatting and sharing experiences and ideas – no limits of seats!
Cant wait to meet in person the people that until now I knew only virtually. If you’ll be at Abilmente, come to say hello! :)
ItalianoFinalmente, con la voce un po’ emozionata, posso condividerlo con voi!
Sono stata invitata come blogger all’evento “Meet The Blogger“ organizzato dalla rivista Casa Facile all’interno di Abilmente fiera, la famosa Mostra-atelier Internazionale della Manualità Creativa, che si svolge ogni anno a Vicenza!
Inutile dire che per me è un onore (e una sorpresa totalmente inaspettata!) essere stata scelta per parlare della mia personale esperienza assieme ad altre bravissime blogger che si sono affermate nel web; molte sono già riuscite a far diventare la loro passione un lavoro.
Come potete leggere dal poster e come annunciato nel numero di Ottobre della rivista, il tutto si svolgerà sabato 20, e sarà composto di vari momenti, tra cui una serie di interessanti workshop e gli interventi dei blogger invitati.
Chi mi conosce sa quanto io sia timida, perciò per me questa sarà una bella sfida.
Che dire… speriamo di non fare troppe gaffes! :D
Per partecipare all’ evento ci si deve iscrivere – anche se a quanto pare i posti si sono esauriti nel giro di 48 ore!!
Ma non demordete, perché come riporta l’aggiornamento dell’evento su Facebook, dopo la mattinata con il “Meet the Blogger” allo spazio incontri pad.I, <<nel pomeriggio saremo tutti (relatori e redazione) presso lo stand di CasaFacile per continuare in libertà tra chiacchiere e condivisioni di idee ed esperienze.
L’ appuntamento consolatorio è alle 15, stand 181, pad.F … senza iscrizione, ma fino a esaurimento metriquadrati!>>
Non vedo l’ora di conoscere di persona chi conosco ancora solo virtualmente. Se siete ad Abilmente, passate a salutarmi! :)
I want to introduce you unDOtoDO – a creative contest for the production of handmade objects through the use of recycled materials.
The competition will highlight the creatives that make handcrafted objects or prototypes reusing products at the end of their useful life.
The winners of the competition, as well as winning great prizes, will have the opportunity to market their products on www.indieup.com.
3 winners will be decreed by a jury extremely competent on trends, design and sustainability, 1 from the popular vote.
The participation to the contest is open till the 15th of November. Go go go! :)
The Rules
1. Choose one or more objects to be thrown away or part of them: plastic or glass bottles, tubs, broken chairs, old clothes, cans of tabs, appliances, etc. …
2. Create your own product (jewelry, furniture, bags, clothing etc. ..) breaking and reassembling your items: cut, paste, sew, drilling, alloy, welding ….
3. Send images, videos, descriptions and other material useful to understand how your product has been made. We will upload them on the competition website.
4. Share your project and invites friends and fans to vote.
Note:
- The contest is open to any type of production: what counts is the idea, the technique and the design!
- The contest is open only to original products and prototypes (unique or produced in series) and each competitor to participate must be in possession of the rights of the material submitted.
- The contest is open to products and prototypes already made.
- The contest is open to all creative without limits of age, religion, sex, or other …
- Contest entry is free.
Prizes
The first prize is an all inclusive week end for two in one of the all season Hotel from the Accor group. The destination is an important European city (more details during the contest).
The second prizeis a bicycle that the winner will choose among the new-classic models offered by Cicliveloci.
The third prizeis a “Gipsy Sack” shoulder bag 100% handmade and branded IndieUp-unDOtoDO. Prize offered by Arch Industry.
The prize of the jury is a pack of 7 books selected and offered by the Eco Bookshop of Valcucine.
All the Info
For all the other info you can visit the www.indieup.com/undotodo page or write at undotodo@indieup.com
At that web site address you will also find the “Brief” button with the extended version of all the rules and the “Upload” button to send your files.
I accepted to be a partner of the initiative because I think it’s a really juicy and funny opportunity for the handmade community, plus with cool prizes.
Did you already have an idea? :)
Wish you all good luck!
Italiano
Vi presento unDOtoDO Contest
Vi voglio presentare unDOtoDO – un contest creativo per la produzione di oggetti handmade attraverso l’uso di materiali riciclati.
Il concorso intende dare visibilità ai creativi che realizzano artigianalmente, o sotto forma di prototipo, oggetti realizzati attraverso il riuso di prodotti giunti al termine del loro ciclo di vita.
I vincitori del concorso, oltre a vincere fantastici premi, avranno la possibilità di vendere i loro prodotti su www.indieup.com.
Un giuria estremamente competente in materia di tendenze, design e sostenibilità valuterà i lavori in concorso decretando i 3 vincitori.
La giuria di esperti sarà affiancata da una giuria popolare che decreterà il quarto vincitore (tutte le info sul sito).
La partecipazione al contest è aperta fino al 15 Novembre. Go go go ! :)
Le Regole
1. Scegli uno o più oggetti da buttare o parte di questi: bottiglie di plastica o vetro, vasche da bagno, sedie rotte, vecchi vestiti, linguette delle lattine, elettrodomestici, ecc…
2. Crea il tuo prodotto (gioielli, arredi, borse, abiti ecc..) scomponendo e ricomponendo i tuoi oggetti: taglia, incolla, cuci, fora, lega, salda….
3. Invia immagini, video, descrizione e qualunque altro materiale utile a capire come è stato realizzato il tuo prodotto. Verranno caricati sul sito del concorso.
4. Condividi il tuo progetto e invita amici e fan a votare.
Note:
- Il contest è aperto a ogni tipo di produzione: ciò che conta è l’idea, la tecnica, e il design!
- Il contest è aperto solo a prodotti originali e prototipi (unici o prodotti in serie) e ogni partecipante deve essere in possesso dei diritti del materiale ivniato.
- Il contest è aperto a prodotti e prototipi già realizzati.
- Ilcontest è aperto a tutti i creativi senza limiti di età, religione, sesso, o altro… is open to all creative without limits of age, religion, sex, or other …
- La partecipazione al contest è gratuita.
Premi
Il primo premio è un week end all inclusive per due in uno degli Hotel all season del gruppo Accor. La destinazione sarà una importante città Europea (che verrà svelata durante il contest).
Il secondo premiouna bici a scelta tra un modello new-classico uomo o uno donna, personalizzabile nei colori e in alcuni altri dettagli dal vincitore stesso del concorso. Premio offerto da Cicliveloci
Il terzo premioè uno zaino monospalla “Gipsy Sack” imbottito con doppia chiusura completamente hand made e brandizzato Indie Up – unDOtoDO. Premio offerto da Arch Industry
Il premio della giuria popolare è un pacco di 7 libri selezionati e offerti dall’ Eco Bookshop di Valcucine.
Tutte le altre Info
Per tutte le altre info visitate la pagina ufficiale del contest su www.indieup.com/undotodo o scrivete a undotodo@indieup.com
Sulla pagina del contest troverete anche i bottoni “Brief” con tutte le regole in versione estesa e il bottone “Upload” per inviare i vostri files, che poi verranno pubblicati sul sito dallo staff.
Ho accettato di essere partner di questa iniziativa perché penso sia una bella e simpatica iniziativa per la comunità dell’handmade, e in più ci sono davvero dei bei premi!
Avete già qualche idea creativa in mente? :)
In bocca al lupo!
Quindie is a Festival of Independent Culture.
It’s design, craft, graphics, apparel, publishing, music, web.
Quindie wants to give voice to all the beautiful things that normally don’t have the attention and space they deserve.
Art and craft stalls, creative workshops, spaces for photography, writing, comics, video, music and more. It’s a unique eventyou shouldn’t miss if you are part of the independent movement or if you just love it.
And I’m proud to say that this time this fantastic event is based in Italy!
When and Where?
The 8th of October, from 10 am to 10 pm in Fidenza, Italy.
It happens all in one day!
The Juicy Corners
Teepees Corner Creations of “Teepees” (indian tents) with recycled fabric and sticks.
Photography Corner
“One shot lab” is 15 minutes to support the instant analogical photography. 15 minutes to realize a scenography based on one of the 4 available themes and one only shoot to capture it. Photos will be taken with a polaroid and exposed along the road.
Uggers
New techniques of diffusion of hugs as group therapy for socialization and harmony.
Urban Picnic Corner
Street art, seed bomb workshops, pois and origami decorative origami to emphasize how small gestures can help each of us to creatively re-appropriate ourselves of our own space.
Indie-pendent Stalls Corner
Stalls with handmade products such as portrait cushions, creative jewelry, t-shirt, vintage clothes and more.
Illustrators, Comics, Publishers and Graphic Novelists Corner
The goal of this corner is to promote indie publishing, and so all those publishers that self-produce and that sell on line relying only on their own strengths.
Stories told through drawings: the graphic novel through tables, texts and the authors.
Indie Music Corner
Indie music on a space that will be set up in harmony with the notes. Live music and dj set.
2.0 Space Corner
Will be discussed the possibilities of the open source, the Hacker philosophy (to destroy it’s negative meaning), Linux, etc.
Ottotipi (itinerant) Corner
Little artistic and creative experiments disseminated in the streets and with open access to all, cared by Ottotipi association.
Books and Independent Writers Corner
Discussions, books and writers.
Fair Trade Corner
Demonstrations and tasting of fair trade products to support the emergence and growth of projects in independent communities.
Flash Mob Meditation Corner
Urban meditation and deep breathing for the reappropriation of the slow pace.
“A Wool Flower as Brooch” Corner
A colorful workshop and anti stress therapy.
Beer Corner
For your refreshing moments.
APE Corner
Food service on the road from a beautiful pink APE car.
“When I Grow Up I Want To Be a Pressman” Corner
Basic course for children about the world of printing with ink. Printing techniques that they reproduce also by themselves at home or school: monotype, stencil, etching.
“Make it move!” Corner
There will be a workshop with a theme and each participant will create a little sequence of images. At the end all drawings for the animation will be photographed.
Villa Villa Colle Corner
A uber creativity space that for one day will be on the road to bring its workshops and colors for all kids from 4 years and up.
Auction of Picnic Baskets Corner
A really funny occasion where each one can bring for free a picnic basket (a portion for 2 people) to give to the central corner of organizers within 11.30 am. At 12.30 pm the auction will begin and who win the auction will pay the amount that will be donated to the Terzo Tempo association.
“I also like pasta with soup” Corner
A creation by the Almandina Theater. 45 minutes of everyday life transformed in unexpected ways.
QuINDIE OnLine
Here’s the official site of QuINDIE where you can find all the other info, the detailed program and everything you need to know about it.
Quindie è un Festival di Cultura Indipendente.
E’ design, artigianato artistico, grafica, abbigliamento, editoria, musica, web.
Quindie vuole dar voce a tutte quelle bellissime cose che normalmente non hanno lo spazio e l’attenzione che meritano.
Bancarelle di prodotti handmade, laboratori creativi, spazi per la fotografia, la scrittura, il fumetto, i video, la musca e tanto altro. E’ un evento unico che non dovreste perdervi per nulla al mondo, soprattutto se vi riconoscete nel movimento della cultura indipendente o ne siete appassionati.
E con orgoglio posso dire che questo fantastico evento avrà luogo in Italia!
Quando e Dove?
L’8 Ottobre, dalle 10 alle 22 a Fidenza.
E accade tutto in un giorno!
I Fantastici “Corners” nel programma
Corner Teepees
Creazione di “Teepees”, le tipiche tende infdiane, con materiali di recupero.
Corner della Fotografia
“One shot lab” di un quarto d’ora dedicato al supporto della fotografia istantanea analogica. 15 minuti per
realizzare una scenografia sulla base di uno dei 4 temi forniti e uno scatto a disposizione per immortalare il
tutto. Le foto saranno scattate con una polaroid e subito esposte in una mostra allestita per la via.
Corner Abbracciatori
Nuove tecniche di diffusione di abbracci come terapia collettiva per la socializzazione e l’armonia.
Corner Urban Picnic
Street art, seed bomb workshops, pois e origami per dimostrare coem i piccoli gesti possono aiutare ognuno di noi a riappropriarsi del proprio spazio.
Corner Bancarelle Indie-pendenti
Bancarelle con creazioni handmade come cuscini-ritratto, gioielli creativi, magliette, vestiti vintage e altro.
Corner Disegnatori, Fumetti, Editori e Graphic Novelist
L’obiettivo di questo corner è quello di promuovere l’editoria indipendente, ossia tutta quella parte di editori
slegati dai grandi gruppi, che si auto-producono e vendono in rete contando solo sulle proprie forze.
Storie disegnate e racconti narrati attraverso il segno: la graphic novel raccontata attraverso le tavole, i testi e gli autori.
Corner Indie Music
Musica indipendente in uno spazio che sarà allestito in armonia con le note. Musica dal vivo, e dj set.
Corner Spazio 2.0
Si discuteranno le possibilità dell’open source, si parlerà della filosofia Hacker (per distruggerne il significato negativo che gli viene generalmente attribuito), di Linux etc.
Corner (itinerante) Ottotipi
Piccoli esprimenti artistici e creativi disseminati per le strade del Festival e aperti a tutti, curati dall’associazione Ottotipi.
Corner dei Libri e degli Scrittori Indipendenti
Discussioni, libri e scrittori.
Corner Equo Solidale
Dimostrazioni e degustazioni di prodotti del commercio equo solidale per il supporto della nascita e crescita di progetti in comunità indipendenti.
Corner Flash Mob Meditation
Meditazione urbana e respirazione profonda per riappropriarsi dei propri ritmi lenti.
Corner“Spilliamoci un fiore di lana”
Un workshop colorato e una terapia anti stress.
Corner Birra
L’immancabile spazio per dissetarsi.
Corner APE
Servizio cibo on the road servito da una APE mobile color rosa.
Corner “Da Grande Voglio Fare lo Stampatore”
Un corso base per bambini sul mondo della stampa con inchiostro. Tecniche di stampa che potranno poi anche riprodurre da soli a casa o a scuola: monotipi, stencil, incisione.
Corner“Fallo muovere! Dagli vita!”
Ci sarà un workshop con un tema e ogni partecipante dovrà creare una piccoal sequenza di immagini. Alla fine tutti i disegni per l’animazione verranno fotografati.
Corner Villa Villa Colle
Villa Villa Colle è uno spazio super creativo che per un giorno scenderà in strada per portare i suoi laboratori e colori pe rbambini dai 4 anni in su.
Corner dell’Asta di Cestini da Picnic
Un’occasione davvero divertente in cui ognuno può portar eun cestino da picnic per due da dare all’organizzazione entro le 11.30. Alle 12.30 inizierà un’asta e chi si aggiudicherà i cestini pagherà la somma con cui l’ha vinta che sarà poi devolouta all’associazione Terzo Tempo.
“Mi Piace Anche la Pasta in Brodo” Corner
Un’idea e realizzazione del teatro l’Almandina. 45 minuti di vita quotidiana trasformata in modi imprevisti.
QuINDIE OnLine
Questo è il sito ufficiale del QuINDIE dove potete trovare tutte le altre informazioni, il programma dettagliato e qualunque cosa abbiate bisogno di sapere sul festival.
Bomboland is a studio in Lucca, in the beautiful Tuscany, Italy. Bomboland is Maurizio (at the drawing table), Elisa (at the cutting table), and Missy (that’s a not well defined omnipresent figure that loves to lie on the couch).
They work with ideas and illustrations that become three-dimensional objects made of paper.
Bomboland’s creations are known all around the world and they had many interesting collaborations also with big names, brands and magazines such as Bnl, Eni, Kraft, Nokia, La Scala, Parmalat, Wired, UP!Magazine, Internazionale, Emme Edizioni, etc.
When I hear about this stories of success from illustrators, crafters and artists my heart sings.
They’re a giant source of encouragement and inspiration for me, and so I think for all of us from the handmade community!
Well, I’m pretty shy (gosh) so I haven’t had a personal chat with them (I’ll try to do better in the future, I promise) but I can say that the atmosphere was very relaxed and enjoyable, and Maurizio (the one I recognized) looks a really nice guy.
So double happiness of being there and seeing so many nice people around!
I strongly suggest you to visit the lovely Bomboland’s web site to admire their amazing works (the pics I have made at the exhibition with my little camera don’t represent them as they deserve).
Bomboland è uno studio a Lucca con Maurizio (al tavolo da disegno), Elisa (al tavolo da taglio) e Missy (un’ entità onnipresente non ben definita che ama starsene sul divano).
Lavorano con idee e illustrazioni che trasformano in oggetti tridimensionali fatti di carta.
Le creazioni di Bomboland sono conosciute in giro per il mondo e hanno avuto un sacco di collaborazioni interessanti anche con grandi nomi, marchi e riviste come Bnl, Eni, Kraft, Nokia, La Scala, Parmalat, Wired, UP!Magazine, Internazionale, Emme Edizioni, ecc.
Quando sento di queste storie di piccoli grandi successi da illustratori, artigiani e artisti il mio cuore… ’sillumina d’immenso, come diceva qualcuno.
Sono una grande fonte di incoraggiamento e di ispirazione per me, e credo per tutti noi della comunità dell’handmade!
Beh, sono abbastanza timida (acciderbolina) e quindi alla fine non mi son fatta la chiacchierata con loro (cercherò di fare di meglio in futuro, promesso) ma posso dire che l’atmosfera era molto rilassata e piacevole, e Maurizio (l’unico che ho riconosciuto) è sembrato un ragazzo davvero simpatico e disponibile.
Quindi doppia felicità per l’esserci stata e aver visto tante belle persone!
Vi suggerisco di visitare subitissimo il sito di Bomboland per poter ammirare i loro fantastici lavori (le foto che ho fatto io con la mia digitale scrausa non gli rendon giustizia come meritano).
“The One of a Kind Show and Sale NY® is a refreshing alternative to traditional retail and the ideal place to find one-of-a-kind gifts for everyone on your holiday list! All the pieces were juried and chosen for their superb craftsmanship and attention to detail—offering a wide range of media and categories including: Accessories, Ceramics, Fashion, Fiber Art, Furniture, Glass, Gourmet, Holiday, Jewelry, Kids, Metal, Mixed Media, Painting, Paper, Photography, Sculpture, Wood.”
Read here for an overview about the event and take a look at the video to hear what artists are saying about this experience.
The One of a Kind show will last two week ends. November 11-14 and November 18-21, 2010 at 7 W 34th St. at 5th Ave, New York. The event it’s on facebook too.
If you’ll be there and think to do some photo of the event or to talk about your own experience somewhere in the web, you can drop me a line. I’ll be happy to share them on the IB facebook page and twitter!
Italiano
ONE OF A KIND HOLIDAY SHOPPING!
“One of a Kind Show and Sale NY®è un’ottima alternativa alla vendita al dettaglio tradizionale e il luogo ideale per trovare un regalo ‘One Of A Kind’ (Pezzi Unici) per tutti coloro che stanno nella vostra lista regali per le prossime feste! Tutti i pezzi sono stati giudicati e scelti per l’eccellente qualità del lavoro artigianale e l’attenzione ai dettagli, offrendo una vasta gamma di categorie e materiali, tra cui: accessori, ceramica, moda, fiber art, mobili, vetro, gourmet, vacanze, gioielli, bambini, metallo, materiali mixati, pittura, carta, fotografia, scultura, legno.”
Leggete qui per farvi un idea dell’evento e date uno sguardo al video per sentire cosa dicono gli artisti di questa esperienza.
Il One of a Kind show dura 2 week ends. Dall’11 al 14 e dal 18 al 21 Novembre 2010, in 7 W 34th St. at 5th Ave, New York. L’evento è anche in facebook.
Se sarete lì e pensate di fare qulche foto o di parlare della vostra lì, da qualche parte nel web, potete scrivermi due righe. Sarò felice di condividerle sulla pagina facebook di IB e su twitter!
EnglishThe Nomada Market born in 2005 to bring together independent artists from all over the world.
It’s a place where artists, creatives and small brands can show and sell their own works, as well as meet, share and know each others!
The Nomada Market is one of the biggest alternative fair in Spain. It has seen more than 800 artists till now and each one of the last fairs has been visited by over 20.000 people.
The next date is 1st to 3rd of October, in Madrid. I’m already dreaming to be there!
Take a look at this video guys. I’m drooling on the keybord. Seriously.
ItalianoIl Nomada Market è nato nel 2005 con l’intento di riunire artisti indipendenti da tutto il mondo.
E ‘un luogo dove artisti, creativi e piccoli brands indipendenti possono mostrare e vendere le proprie creazioni, così come incontrarsi, condividere e conoscersi!
Il Nomada Market è uno delle più grandi fiere alternative in Spagna. Ad oggi visto più di 800 artisti e ciascuna delle fiere passate è stata visitata da oltre 20.000 persone.
Potete anche seguire la fiera sulla sua pagina facebook, o su twitter.
Il prossimo appuntamento è dal 1 al 3 ottobre, a Madrid. Sto già sognando di esser lì!
Date un’occhiata a questo video. Sto sbavando sulla tastiera. Seriamente.
English“Origin is an annual showcase of original contemporary craft, bringing together 220 of the most innovative UK and international makers for 1 week. It offers a rare chance to buy directly from the makers and meet them face to face.”
The fair is from 23rd to 29th of September 2010 at Old Spitalfields Market (London). Take a look at the fabulous list of exhibitors. Uoah!
There’s another event that designers can’t miss, it’s the multi-faceted design event TENT London, 23-26 September 2010.
If you’ll be there, know that I’d love to see some pics of these events taken by you! If you want you can send them to info [at] imaginativebloom [dot] com!
Italiano“Origin è una vetrina annuale di artigianato originale contemporaneo, che riunisce 220 tra i più innovativi artisti internazionali e del Regno Unito, per 1 settimana. L’evento offre una rara opportunità di acquistare direttamente dai produttori e incontrarli faccia a faccia “.
La fiera è dal 23 al 29 settembre 2010 a Old Spitalfields Market (Londra). Date un’occhiata alla lista dei favolosi espositori. Uoah!
Visitate il sito ufficiale www.originuk.org, per tutte le altre info.
C’è un altro evento che i designers non possono mancare, è il poliedrico evento di design TENT London, 23-26 settembre 2010.
Se ci sarete, sappiate che mi piacerebbe vedere delle foto di questi eventi scattate da voi! Se volete potete inviarle a info [at] imaginativebloom [dot] com!
EnglishAnother event that should be wonderful for all crafters and artists of the handmade, is the Indie Craft Parade that will take place indoors at the historic Huguenot Mill in downtown Greenville, South Carolina, on 10th and 11th of September 2010.
“Indie Craft Parade brings the best handmade artists from the Southeast together under one roof. It’s a public market where you’ll find quality crafts, local food, and opportunities to make friendships and connections with the artists themselves.”
ItalianoUn altro evento che dev’essere meraviglioso per tutti gli artigiani e gli artisti dell’handmade, è l’ Indie Craft Parade che si terrà nello storico Huguenot Mill nel centro di Greenville, South Carolina, il 10 e 11 settembre 2010.
“Indie Craft Parade riunisce insieme i migliori artisti dell’handmade del sudest sotto lo stesso tetto. E ‘un mercato pubblico dove potrete trovare artigianato di qualità, prodotti alimentari locali, e l’opportunità per trovare amicizie e contatti con gli artisti stessi.”
EnglishAfter the success of the past editions, INFART is coming back with its colors and 60 great international artists! Infart is one of the most important European Urban Art festivals and here it’s a big event.
The 3rd, 4th and 5th of September paintbrushes, spray cans, pictures, collages, stencils, sculptures and installations will invade the city of Bassano del Grappa (Italy) in its crucial points: Arena Cimberie Ferrari, Ex Garage Nardini and Castello degli Ezzelini.
ItalianoDopo il successo delle passate edizioni, INFART sta tornando con tutti i suoi colori e ben 60 artisti internazionali! Infart è uno dei festival europei più importanti nell’ambito della Urban Art e qui è un grande evento.
Il 3, 4 e il 5 settembre, pennelli, bombolette spray, immagini, collage, stencil, sculture e installazioni invaderanno la città di Bassano del Grappa (Italia), nei suoi punti cruciali: Arena Cimberie Ferrari, ex Garage Nardini e Castello degli Ezzelini.
Trovi tutte le info dell’evento sul sito Infart e puoi vedere anche il poster ufficiale col programma più dettagliato.
Vi lascio un video promo, così vi viene un pò di acquolina!! Ci si vede là!! :))
(Foto credit: CasaFacile) 
(Foto credit: Ilaria Chiaratti)
